Read Marathi Poem- LAHAANA MAAJHII BAAHULII

Read the poem by using English script but concentrate on the Marathi characters. 

You will understand how characters are formed by combining consonants with vowels

Note : I have modified my earlier conversion method to suit the character definition given by Devnagari Unicode Codepoint format page. 
(Ref: http://www.fileformat.info/info/unicode/block/devanagari/list.htm)

-------------------------------------------------

ल   हा    न        मा      झी          बा       हु      ली 
 LA  HAA NA      MAA   JHII       BAA    HU     LII

 मो     ठी       ती    ची           सा  व   ली 
MO   THII  TII   CII       SA  VA  LII

 घा      रे          डो    ळे          फि   र  वि  ते 
GHAA  RE        DDO   LLE         PHI  RA VI  TE

 न   क  टे        ना     क        उ   ड     वि   ते
NA  KA TTE      NAA  KA         U   DDA  VI   TE

दा     त    का    ही     घा      स     त    ना       ही 
DAA   TA  KAA    HII   GHAA   SA   TA   NAA    HII

तों      ड      क     धी      धू         त     ना      ही 
TON   DDA    KA   DHII    DHUU   TA    NAA   HII

त   से      च     घ     र     कु     ल     मां        डि      ते  
TA  SE    CA   GHA  RA   KU    LA    MAAN   DDI     TE 

 मां         ड       ता      मां        ड      ता     मो      डी        ते 
MAAN    DDA     TAA    MAAN   DDA   TAA   MO     DII     TE

भा      त        के   ला        क    च्चा       झा    ला 
BHAA   TA      KE   LAA       KA   CCAA   JHAA LAA

 व   र  ण      के   ल     पा     त   ळ       झा    ल
VA  RA NNA    KE  LA     PAA   TA  LLA     JHAA  LA

पो       ळया       के     ल्या    क    र     पू      न    गे   ल्या
PO      LYAA    KE      LYAA   KA   RA   PUU   NA GE     LYAA

तू     प     स    ग    ळ      सां       डू      न     गे    ल 
TUU  PA    SA   GA   LLA   SAAN  DDUU   NA   GE   LA

अ     से     भु      के   ले    रा     हू      न     का 
A      SE    BHU  KE   LE   RAA  HUU   NA   KAA 

थां         बा    क   र     ते    गो     ड      खा     ऊ 
 THAAM  BAA KA   RA   TE   GO   DDA    KHAA   UU


 के    ळया     ची          शि   क  र     ण           
KE    LLYAA   CII       SHI  KA  RA  NNA         

क  रा    य    ला     गे    ली 
 KA  RAA YA  LAA    GE   LII

भ      र      ले       दो        न्ही        हा        त
BHA  RA     LE       DO     NHII   HAA     TA

 आ   डा     च          पा     णी        का  ढा      य   ला         गे   ली 
 AA   DDAA  CA       PAA  NNEE     KA  DDHAA YA  LAA        GE  LII 

 ध      प    क   न              प  ड   ली         आ    त 
 DHA   PA   KA  NA           PA DDA  LII      AA      TA

-----------
Note - It is necessary to follow strict convention for writing English transliteration as our goal is to help recognition of character from the script.  

 If we can generate many more such samples or have a tool to automatically convert Marathi characters to their English equivalents, then it will provide an easy way for reading Marathi text. Of course, this will be useful to those who understand the meaning of the word in Marathi beforehand.